Solanum physalifolium (Hairy Nightshade)
This little Nightshade lives in the same places the S. triflorum lives. This one has shallow-lobed leaves, however, while the leaves of S. triflorum are deeply lobed. As with all members of this family, its foliage is toxic, and most likely its fruits are as well.